Un excellent emplacement étant situ é sur une des artères commerciales les plus achalandée de la région, offrant plusieurs restaurants, boutiques et nombreux services, le tout desservis par les services de transport en commun et juste à quelques minutes des autoroutes 15 et 440. À proximité des stations de métro Montmorency et de la Concorde, ainsi que la gare de train de la Concorde. An excellent location being on one of the busiest commercial arteries in the area, filled with restaurants, shops, and numerous services, all serviced by public transit and just a few moments away from highways 15 and 440. Located nearby Montmorency and de la Concorde metro station, as well as de la Concorde train station.